НАРЕДБА ЗА ИЗМЕНЕНИЕ И ДОПЪЛНЕНИЕ НА НАРЕДБА № 94 ОТ 2004 Г. ЗА ОДОБРЯВАНЕ ТИПА НА ОБЛЕГАЛКИ ЗА ГЛАВА НА СЕДАЛКИТЕ НА НОВИ МОТОРНИ ПРЕВОЗНИ СРЕДСТВА (ДВ, БР. 30 ОТ 2004 Г.)
НАРЕДБА ЗА ИЗМЕНЕНИЕ И ДОПЪЛНЕНИЕ НА НАРЕДБА № 94 ОТ 2004 Г. ЗА ОДОБРЯВАНЕ ТИПА НА ОБЛЕГАЛКИ ЗА ГЛАВА НА СЕДАЛКИТЕ НА НОВИ МОТОРНИ ПРЕВОЗНИ СРЕДСТВА (ДВ, БР. 30 ОТ 2004 Г.)
Обн. ДВ. бр.92 от 14 Ноември 2006г.
§ 1. Член 2 се изменя така:
"Чл. 2. Наредбата се прилага за облегалки за глава:
1. оформени като неразделна част от облегалката на седалката, или
2. проектирани да се монтират на седалките на превозните средства и предназначени за самостоятелна употреба, например като отделно оборудване, за индивидуална употреба от възрастни пътници на седалките, обърнати към предната част на превозното средство."
§ 2. В чл. 4 ал. 1 се изменя така:
"Чл. 4. (1) За одобряване типа на облегалка за глава като компонент притежателят на търговското наименование или марка на седалката или на облегалката за глава или неговият упълномощен представител подава заявление до изпълнителния директор на Изпълнителна агенция "Автомобилна администрация" (ИА "АА") в съответствие с чл. 3, ал. 2 от Наредба № 60 за одобряване типа на нови моторни превозни средства и техните ремаркета."
§ 3. В чл. 7 се правят следните изменения и допълнения:
1. В ал. 1 след думата "служба" се добавя "отговаряща за провеждане на изпитванията за одобряване на типа".
2. В ал. 3 думите "или превозни" се заменят с "и/или превозни".
3. В ал. 5 думите "Място за поставяне на" се заменят с "Мястото на".
§ 4. В чл. 8 ал. 1 се изменя така:
"Чл. 8. (1) Изпълнителният директор на ИА "АА" издава сертификат за одобряване типа на облегалка за глава като компонент независимо дали е неразделна или не от седалките на моторните превозни средства, когато облегалката за глава отговаря на техническите изисквания по тази наредба и е изпълнена процедурата по глава втора, раздел IV от Наредба № 60 за одобряване типа на нови моторни превозни средства и техните ремаркета."
§ 5. В чл. 9 се правят следните изменения:
1. В ал. 1 след думата "съгласно" се добавя "част 1 на".
2. В ал. 3 след думата "маркировка" се добавя "за одобряване типа на компонент".
§ 6. В чл. 10 се правят следните изменения:
1. В ал. 1:
а) (В сила от 01.01.2007 г.) в т. 1 думите "буквите "bg" се заменят с "буквата "е".
б) точка 2 се изменя така:
"2. "базов номер на одобряването", предвиден в секция 4 на част 1 на приложение № 5 от Наредба № 60 за одобряване типа на нови моторни превозни средства и техните ремаркета в близост до правоъгълника по т. 1."
2. В ал. 3 след думата "одобряване" се добавя "типа".
3. Алинея 6 се изменя така:
"(6) Изпълнителният директор на ИА "АА" предприема мерки за предотвратяване използването на маркировка, с която може да се предизвика объркване между одобрен тип облегалки за глава и други устройства."
§ 7. Член 12 се изменя така:
"Чл. 12. Отказът да се издаде сертификат или отнемането на издаден сертификат се мотивира писмено и подлежи на обжалване по реда на Административнопроцесуалния кодекс."
§ 8. В чл. 16 се правят следните изменения:
1. (В сила от 01.01.2007 г.) Алинея 2 се изменя така:
"(2) При необходимост и когато се налага в сътрудничество с компетентните органи на други държави - членки на ЕС, ИА "АА" извършва проверки за осигурено съответствие на продукцията с издаден от изпълнителния директор на ИА "АА" ЕО сертификат за одобрен тип облегалка за глава."
2. Алинея 3 се изменя така:
"(3) Облегалките за глава, които са избрани за проверка на съответствието на производството с одобрен тип се подлагат най-малко на изпитванията съгласно чл. 26, 27 и 28."
3. Алинея 4 се изменя така:
"(4) За всеки образец, съответстващ на одобрен тип облегалка за глава, производителят предоставя данни за типовете и характеристиките на седалките, за които е одобрена облегалката за глава, и когато е уместно - инструкция за потребителя на облегалката за глава, как да я монтира правилно върху въпросната седалка."
§ 9. (В сила от 01.01.2007 г.) Създава се чл. 16а:
"Чл. 16а. (1) При установяване на несъответствие с одобрения от изпълнителния директор на ИА "АА" тип на определен брой облегалки за глава, обозначени с една и съща ЕО маркировка за одобряване на типа, се предприемат мерки за осигуряване съответствието на продукцията съгласно разпоредбите на глава четвърта, раздел II от Наредба № 60 за одобряване типа на нови моторни превозни средства и техните ремаркета.
(2) Когато съответствието с одобрения тип не бъде възстановено, изпълнителният директор на ИА "АА" отнема сертификата по чл. 8, ал. 1.
(3) Изпълнителният директор на ИА "АА" предприема мерки по ал. 1 или ал. 2, когато е уведомен за липса на съответствие с одобрения тип от компетентен орган на държава - членка на ЕС, одобрил типа, като изпълнява неговите указания."
§ 10. В чл. 19 думите "координатната точка на седене" се заменят с "основната точка на седенето".
§ 11. Член 22 се изменя така:
"Чл. 22. Широчината на облегалката за глава трябва да осигурява необходимата опора за главата на нормално седнал пътник. В равнината на измерване на широчината, определена в т. 2 на приложение № 4, облегалката за глава трябва да покрива площ, която се простира не по-малко от 85 mm във всяка от страните в равнината на симетрия на седалката, за която е предназначена облегалката за глава, като това разстояние се измерва в съответствие с т. 2 на приложение № 4."
§ 12. В чл. 25 думите "съответната наредба по чл. 138, ал. 4 ЗДвП" се заменят с "глава трета, раздел II на Наредба № 112 за одобряване типа на нови моторни превозни средства по отношение на полето на видимост на водача (ДВ, бр. 54 от 2004 г.)".
§ 13. (В сила от 01.01.2007 г.) Създава се глава четвърта:
"Глава четвърта
ПУСКАНЕ НА ПАЗАРА И ОБМЕН НА ИНФОРМАЦИЯ С ДЪРЖАВИТЕ - ЧЛЕНКИ НА ЕС
Чл. 29. (1) Пуснатите на пазара облегалки за глава на седалките от одобрени типове трябва да са с нанесени ЕО маркировки за одобряване на типа.
(2) Не се пускат на пазара облегалки за глава на седалките, обозначени с ЕО маркировка за одобряване на типа, които постоянно несъответстват на одобрения тип.
Чл. 30. Изпълнителна агенция "АА" изпраща в срок до един месец на компетентните органи на другите държави - членки на ЕС, копия от сертификатите за одобряване типа на компонент и сертификатите за разширение, попълнени за всеки тип облегалка за глава, който те одобряват или отказват да одобрят.
Чл. 31. (1) Изпълнителна агенция "АА" незабавно информира компетентните органи на останалите държави - членки на ЕС, за предприетите мерки по чл. 16а, ал. 1 и 2, като посочва мотивите за решението си.
(2) Изпълнителна агенция "АА" в срок един месец информира компетентните органи на държавите - членки на ЕС, за отнетите ЕО сертификати за одобряване на типа по реда на чл. 16а, ал. 2, като посочва причините за отнемането."
§ 14. В § 1 от допълнителните разпоредби се правят следните изменения:
1. Точка 1 се изменя така:
"1. "Превозно средство" е всяко моторно превозно средство от категория М1, както е определено в част А на приложение № 1 на Наредба № 60 за одобряване типа на нови моторни превозни средства и техните ремаркета, предназначено за движение по пътищата, притежаващо най-малко четири колела и максимална конструктивна скорост не по-малка от 25 km/h."
2. (В сила от 01.01.2007 г.) В т. 2 думите "местно лице, който е регистриран по Търговския закон", се заменят с "лице, установено в ЕС".
3. Точка 3 се изменя така:
"3. "Тип превозно средство по отношение на облегалките за глава" са превозни средства, които не се различават по отношение на:
- линиите и вътрешните размери на корпуса, съставляващи пътническото отделение; и
- типовете и размерите на седалките."
4. Точка 7 се изменя така:
"7. "Точката "Н" е определената в глава трета, раздел II на Наредба № 112 от 2004 г. за одобряване типа на нови моторни превозни средства по отношение полето на видимост на водача."
5. Точка 8 се изменя така:
"8. "Точката "R" или основна точка на седенето" е определената в глава трета, раздел II на Наредба № 112 от 2004 г. за одобряване типа на нови моторни превозни средства по отношение полето на видимост на водача."
6. Точка 9 се изменя така:
"9. "Координатната линия "r" е права линия, която преминава през ставата, свързваща крака с таза, и ставата, свързваща врата с гръдния кош на изпитвателен манекен с масата и размерите на типичен възрастен човек или на изпитвателен манекен с идентични данни. На манекена, описан в част II на приложение № 5 на Наредба № 112 от 2004 г. за одобряване типа на нови моторни превозни средства по отношение на полето на видимост на водача, координатната линия е показана на фиг. 1 на приложение № 5 на Наредба № 112 от 2004 г. за одобряване типа на нови моторни превозни средства по отношение на полето на видимост на водача."
7. В т. 10 думите "седмия шиен прешлен, свързващ" се заменят със "ставата, свързваща".
§ 15. В § 2 от заключителните разпоредби след думите "Закона за движението по пътищата" се добавя "и въвежда разпоредбите на Директива 78/932/ЕИО, последно изменена с Директива 87/354/ЕИО".
§ 16. (В сила от 01.01.2007 г.) Приложение № 1 се изменя така:
"Приложение № 1 към чл. 8, ал. 2
ОБРАЗЕЦ |
максимален формат: А4 (210 x 297 mm) |
ЕО сертификат за одобряване типа на компонент |
Печат на | |
ИА "АА" |
Съобщение относно издаване, отказ или отнемане на ЕО одобряването типа на компонент за тип облегалка за глава независимо дали е вградена или не в седалката |
ЕО номер на одобряването типа на компонент .......................... |
1. Търговско наименование или | |
марка | |
2. Наименование и адрес на произ- | |
водителя | |
3. Където е приложимо, наимено- | |
вание на упълномощения от произ- | |
водителя представител | |
4. Дата на подаване на заявление- | |
то за ЕО одобряване на типа | |
5. Техническа служба, провежда- | |
ща изпитванията за ЕО одобряване | |
типа на компонент | |
6. Кратко описание на облегал- | |
ката за глава (1) | |
7. Тип и характеристики на седал- | |
ките, за които е предназначена обле- | |
галката за глава или в които тя е | |
вградена | |
8. Тип превозни средства, за кои- | |
то са предназначени седалките, на | |
които могат да се поставят облегал- | |
ки за глава | |
9. Дата на протокола, издаден от | |
техническата служба | |
10. Номер на протокола, издаден | |
от техническата служба | |
11. ЕО одобряването типа на ком- | |
понент по отношение на облегалките | |
за глава, независимо дали са вграде- | |
ни или не, се разрешава/отказва (2) | |
12. Място | |
13. Дата | |
14. Подпис | |
15. Следните документи, които | |
носят посочения ЕО номер за одобря- | |
ване типа на компонент, се прилагат | |
към ЕО сертификата за одобряване | |
типа на компонент: чертежи, схеми | |
и снимки на облегалката за глава и на | |
седалките, за които облегалката за | |
глава е предназначена или в които | |
тя е вградена | |
16. Забележки |
(*1) При облегалки за глава, които представляват неразделна част от седалката, не е необходимо да се попълва тази точка, когато всички необходими характеристики и данни са въведени в т. 8. |
(*2) Излишното се задрасква." |
§ 17. (В сила от 01.01.2007 г.) Приложение № 2 се изменя така:
"Приложение № 2 към чл. 10, ал. 2
Примери на ЕО маркировка за одобряване на типа като компонент
1. Маркировка за одобряване на типа като компонент на облегалка за глава, която съставлява неразделна част от седалката.
Горната маркировка за одобряване на типа като компонент, закрепена върху облегалката или облегалките за глава, съставляваща(-и) неразделна част от седалката или седалките на превозното средство, показва, че типът на съответната седалка е бил одобрен по отношение на облегалките за глава в Република България (е34) под базов номер на одобряване 2439.
2. ЕО маркировка за одобряване на типа като компонент на облегалка за глава, която не е неразделна част от седалката.
Горната маркировка за одобряване на типа като компонент, закрепена върху облегалката за глава, показва, че за съответната облегалка за глава е издадено ЕО одобряване на типа като компонент и че това е облегалка за глава, която не е неразделна част от седалката и е одобрена в Република България (е34) под базов номер на одобряване 2439.
ЕО сертификати за одобряване на типа запазват действието си на територията на Република България, когато имат нанесен отличителен номер на някоя от посочените държави членки:
1 за Германия;
2 - Франция;
3 - Италия;
4 - Холандия;
5 - Швеция;
6 - Белгия;
7 - Унгария;
8 - Чехия;
9 - Испания;
11 - Великобритания;
12 - Австрия;
13 - Люксембург;
17 - Финландия;
18 - Дания;
19 - Румъния;
20 - Полша;
21 - Португалия;
23 - Гърция;
24 - Ирландия;
26 - Словения;
27 - Словакия;
29 - Естония;
32 - Латвия;
36 - Литва;
49 - Кипър;
50 - Малта."
§ 18. В приложение № 4 се правят следните изменения:
1. В т. 1.2 думите "съответната наредба по чл. 138, ал. 4 ЗДвП" се заменят с "част II на приложение № 5 на Наредба № 112 за одобряване типа на нови моторни превозни средства по отношение на полето на видимост на водача".
2. В т. 1.3 думите "съответната наредба по чл. 138, ал. 4 ЗДвП" се заменят с "част II на приложение № 5 на Наредба № 112 за одобряване типа на нови моторни превозни средства по отношение на полето на видимост на водача".
3. В т. 2.3 думите "координатната точка на сядане" се заменят с "основната точка на седенето".
§ 19. В приложение № 5, т. 3.3 думите "съответната наредба по чл. 138, ал. 4 ЗДвП" се заменят с "част II на приложение № 5 на Наредба № 112 за одобряване типа на нови моторни превозни средства по отношение на полето на видимост на водача".
Преходни и Заключителни разпоредби
§ 20. Навсякъде в наредбата думата "симетрията" се заменя с "симетрия", думата "плоскост" се заменя с "равнина", думата "плоскостта" се заменя с "равнината" и думата "плоскости" се заменя с "равнини".
§ 21. (В сила от 01.01.2007 г.) Навсякъде в наредбата думата "сертификат" се заменя с "ЕО сертификат", думата "сертификата" се заменя с "ЕО сертификата", думата "сертификатът" се заменя с "ЕО сертификатът", думите "одобряване на типа" се заменят с "ЕО одобряване на типа", думите "номер/ът на одобряване на типа" се заменят с "ЕО номер/ът на одобряване на типа" и думите "маркировка/та за одобряване" се заменят с "ЕО маркировка/та за одобряване".
§ 22. (В сила от 01.01.2007 г.) Изпълнителна агенция "АА" предлага на съответните компетентни органи да не регистрират нови ПС, когато се установи, че:
1. превозните средства не отговарят на изискванията на наредбата на основания, свързани с облегалките за глава на седалките;
2. облегалките за глава на седалките не са обозначени с ЕО маркировка за одобрен тип.
§ 23. Параграф 6, т. 1, буква "а", § 8, т. 1, § 9, 13, § 14, т. 2, § 16, 17, 21 и 22 влизат в сила от датата на влизане в сила на Договора за присъединяване на Република България към Европейския съюз.