Безплатен Държавен вестник

Изпрати статията по email

Държавен вестник, брой 106 от 21.XII

ИЗМЕНЕНИЯ ОТ 2016 Г. НА МОРСКАТА ТРУДОВА КОНВЕНЦИЯ ОТ 2006 Г. (Одобрени от Международната конференция на труда на нейната сто и пета сесия, Женева, 9 юни 2016 г. В сила за Република България от 8 януари 2019 г.)

 

ИЗМЕНЕНИЯ ОТ 2016 Г. НА МОРСКАТА ТРУДОВА КОНВЕНЦИЯ ОТ 2006 Г.

(Одобрени от Международната конференция на труда на нейната сто и пета сесия, Женева, 9 юни 2016 г. В сила за Република България от 8 януари 2019 г.)

Издадени от Министерството на транспорта, информационните технологии и съобщенията

Обн. ДВ. бр.106 от 21 Декември 2018г.

Изменения на Кодекса, свързани с Правило 4.3 на Морската трудова конвенция от 2006 г.

Ръководство В4.3.1 - Разпоредби относно трудовите злополуки, травмите и професионалните заболявания

В края на ал. 1 се добавя следният текст: "Така също следва да се отчита последната версия на Ръководството за елиминиране на тормоза и насилието на борда на кораба, съвместно издание на Международната камара по корабоплаване и Международната федерация на транспортните работници."

В ал. 4 "и" се премества от края на т. (b) в края на т. (c). Добавя се следната нова точка: "(d) тормоз и насилие."

Ръководство В4.3.6 - Разследване

В ал. 2 "и" се премества от края на т. (е) в края на т. (f). Добавя се следната нова точка: "(g) проблеми, възникващи при тормоз и насилие."


Изменения на Кодекса, свързани с Правило 5.1 на Морската трудова конвенция от 2006 г.

Стандарт А5.1.3 - Морско трудово свидетелство и Декларация за съответствие с Морската трудова конвенция

Текстът на настоящата ал. 4 се премества в края на ал. 3. Настоящата ал. 4 се заменя със следния текст:

"Независимо от предвиденото в алинея 1 на този Стандарт, когато прегледът за подновяване е извършен преди изтичане на срока на валидност на морското трудово свидетелство и е установено, че корабът продължава да отговаря на изискванията на националното законодателство и разпоредби или на други мерки, които въвеждат изискванията на тази Конвенция, но същевременно не може да се издаде веднага ново свидетелство, което да бъде налично на борда на кораба, компетентната власт или признатата организация, която е надлежно упълномощена за тази цел, може да удължи валидността на свидетелството за период, който не надвишава пет месеца считано от датата на изтичане на валидността на съществуващото свидетелство, и да завери надлежно свидетелството. Новото свидетелство е валидно за период, който не надвишава пет години считано от датата, посочена в ал. 3 на този Стандарт."

ПРИЛОЖЕНИЕ А5-II



Морско трудово свидетелство

 

В края на образеца на формуляр за морско трудово свидетелство се добавя следният текст:

"Удължаване на валидността след извършване на преглед за подновяване (ако се изисква)

С настоящото се удостоверява, че след извършване на преглед за подновяване е установено, че корабът продължава да отговаря на изискванията на националното законодателство и разпоредби или на други мерки, които въвеждат изискванията на тази Конвенция, и валидността на настоящото свидетелство се удължава в съответствие с изискванията на разпоредбите на ал. 4 на Стандарт А5.1.3 до .................................... (за период, който не надвишава пет месеца считано от датата на валидност на съществуващото свидетелство) с цел да се позволи издаването на ново свидетелство на кораба, което следва да е налично на борда му.

Датата на приключване на прегледа за подновяване, на която се основава настоящото удължение, е:

...................................................................................................

Подпис: ....................................................................................

(подпис на упълномощен служител)

Място: ......................................................................................

Дата: .........................................................................................

(печат или щемпел на органа според случая)"

Промени настройката на бисквитките